系统网址：http://xisu.co.cnki.net/

一、用户登录

账号类型选择“学生”，输入用户名、密码、验证码，勾选“我已阅读《隐私政策》和《使用协议》”，点击“登录”。

二、用户设置

登录主页后，鼠标移至右上角头像处，可进行信息维护和密码修改等操作。

三、申报题目

点击系统左侧菜单“师生双选管理”中的“学生申报题目”选项，继续点击右侧界面出现的“录入题目”按钮。

此处各项参考以下内容填写：

“题目”下方文本框输入论文的中文题目；

“题目类型”根据实际情况选择“理论研究”或“应用研究”（理论研究目的在于增加对社会现象内在规律的认识，应用研究侧重于如何有效解决现实社会问题）；

“题目来源”根据实际情况选择，如选题来源于所从事的翻译实践、教学实践、社会服务等，则选择“生产实际（社会实践）题”；如选题来源于指导教师的课题，则选“教师课题”；如无具体来源则选“其他”；

“撰写语种信息”选择“英语”；

“论文研究方向”按照实际情况填写“英语文学”、“语言学”、“翻译”、“跨文化交际”、“区域国别研究”等，一般填一个研究方向，跨学科研究最多填写两个研究方向，中间用分号分隔；

“上传论文（设计）类型”选择“毕业论文”；

“学位类型”选择“普通高等教育”；

“英文题目”处输入论文的英文题目。

点击“添加导师”按钮选择指导教师，“第二导师”不要勾选，如无特殊情况，不必“添加附件”，完成后点击“提交题目”。指导教师审核通过后方可继续下方步骤。

四、提交开题报告

点击系统左侧菜单“过程文档管理”中的“提交开题报告”选项，在右侧出现的“内容详情”界面输入相关信息，每段的开头不要空格，内容请与纸质版开题报告保持一致。如无特殊情况，不必“添加附件”，完成后点击“提交”。

五、提交指导记录

点击系统左侧菜单“过程文档管理”中的“提交指导记录”选项，继续点击右侧界面出现“添加指导记录”按钮录入信息。

此操作需重复四次，按顺序录入第1、2、3、4次的指导记录，内容请与纸质版论文指导记录表保持一致。如无特殊情况，不必“添加附件”，完成后点击“提交”。

六、提交毕业论文

点击系统左侧菜单“过程文档管理”中的“提交毕业论文（设计）”选项，继续点击右侧界面出现“提交文档”选项。

依次输入关键词（中文）、创新点、中文摘要、英文摘要，段落开头不要空格。点击“上传论文（待检测）”按钮，论文以“学号姓名”的方式命名，格式采用doc或docx。待检测论文应包含封面、摘要、目录、正文、参考文献等页面，不含开题报告、附录、论文评审表、指导记录表等页面。论文上传成功后，点击“提交”。

论文检测重复率＜20%方可通过审核。每人总共有3次检测机会，如因误操作上传了错误版本的论文，请联系指导教师，不检测论文，直接在审核处点击“不通过”将论文驳回，学生重新修改后提交即可，不消耗检测次数。

七、其他事项

审核通过后等待学院的答辩通知，对通过答辩并按要求完善后的论文最终版，须再次进行重复率检测。届时系统左侧菜单“过程文档管理”中的“提交毕业论文（设计）最终版”将开放上传论文权限，操作同上，不再赘述。重复率≥20%的论文取消成绩。首次重复率＜10%的毕业论文，方可参加校级优秀毕业论文评选。